DrivinJapan · ドライビンジャパン · depuis 2017
Une équipe franco-japonaise,
de part et d'autre du globe.
Nous accompagnons les voyageurs qui veulent prendre le volant au Japon — en toute simplicité, en toute légalité, en toute sécurité.
- 2017Année de création
- 12 000+Traductions délivrées
- 7 paysPermis pris en charge
- FR · CH · JPÉquipe répartie
L'origine
Une passion devenue un service
DrivinJapan est né en 2017, fondé par Ludovic Chovino après un premier road trip au Japon. Ce qui n'était qu'une envie de partager est devenu un groupe réparti entre la France, la Suisse et le Japon.
La traduction du permis est souvent la première démarche d'un voyage — et la plus décourageante. Nous mettons tout en œuvre pour que cette première expérience se passe bien, parce qu'elle conditionne tout le reste.
Depuis 2024, nous investissons davantage encore dans la qualité du service et l'accompagnement. Une question sur nos produits, nos services ou un partenariat ? Écrivez-nous à support@drivinjapan.com.
Notre approche
Enlever l'obstacle, pas le contourner
Conduire au Japon intimide, et la traduction du permis a tout du parcours administratif rebutant : un formulaire en japonais, un guichet à trouver, des délais impossibles à anticiper depuis l'étranger.
C'est la Japan Automobile Federation qui délivre la traduction officielle. Nous ne lui sommes pas affiliés : nous connaissons ses procédures et nous nous chargeons de l'échange avec elle, en japonais, à votre place. Vous obtenez le document officiel, sans en subir la démarche.
Que vous veniez pour affaires ou pour le plaisir, notre rôle s'arrête là où commence le vôtre : la route.
Notre mission
Partenaire de confiance depuis 2017
Depuis 2017, DrivinJapan est devenu le prestataire de référence pour les voyageurs français, belges, suisses, allemands, monégasques, slovènes et taïwanais qui doivent obtenir leur traduction auprès de la JAF.
Partie d'un simple coup de main aux touristes, la plateforme s'est élargie à tout ce qui rend un voyage au Japon plus fluide — et crée au passage des occasions de travailler avec des acteurs locaux.
Drive with wisdom, explore Japan with freedom.
Prêt à prendre la route ?
Votre traduction officielle JAF, commandée en ligne depuis chez vous.
Commander ma traductionNos collabs
Ils ont pris la route avec nous
Des créateurs francophones qui ont conduit au Japon et raconté leur voyage. Cliquez sur une vignette pour lancer le reel.








