Offizielle JAF-Übersetzung
Wir übernehmen die offizielle Übersetzung Ihres Führerscheins, die in Japan gesetzlich vorgeschrieben ist. So können Sie direkt nach Ihrer Ankunft legal fahren.
ドライビンジャパン
Dein dedizierter Partner seit 2017
Offizieller, schneller und sicherer Service — wir kümmern uns um alles.
Wir übernehmen die offizielle Übersetzung Ihres Führerscheins, die in Japan gesetzlich vorgeschrieben ist. So können Sie direkt nach Ihrer Ankunft legal fahren.
Fahren Sie ab Ihrer Ankunft in Japan, ohne lange bei Behörden warten zu müssen. Unsere zweisprachigen Mitarbeiter erledigen alles für Sie.
Auf Drivinjapan.com stehen Ihnen zahlreiche Zahlungsmethoden zur Verfügung — Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, PayPal.
Erhalten Sie Ihre Übersetzung bequem nach Hause oder direkt in Japan: im Hotel, bei Ihrem Autovermieter oder zur Abholung im 7-Eleven.
Wenn Ihr Führerschein aus der **Schweiz, Frankreich, Belgien, Deutschland, Monaco, Slowenien oder Taiwan** stammt, ist eine Übersetzung **obligatorisch**, um ein Auto zu mieten oder in Japan zu fahren.
Nach Ihrer Bestellung bei DrivinJapan.com senden wir Ihnen einen Code, den Sie bei RoadTripJapan.com einlösen können. So erhalten Sie **10% Rabatt** auf Ihre Van-Miete.
Das Angebot gilt für Mietzeiträume von **3 bis 10 Tagen**, vorbehaltlich der Verfügbarkeit.
Nach Ihrer Bestellung bei DrivinJapan.com senden wir Ihnen einen Code, den Sie bei SamuraiCampers.com einlösen können. So erhalten Sie **zusätzlich 5% Rabatt** auf Ihre Van-Miete.
Das Angebot gilt für Mietzeiträume von **3 bis 10 Tagen**, vorbehaltlich der Verfügbarkeit.
DrivinJapan bietet Ihnen Flexibilität. Bitte wählen Sie die für Sie passende Lieferoption. Kontaktieren Sie uns über den Chat unten rechts, wenn Sie Fragen haben – wir helfen Ihnen gerne weiter!
/ Übersetzung
⏳ Bearbeitungszeit: 20 - 25 Werktage
🚀 Express: 10 - 15 Werktage
Jetzt bestellen!/ Übersetzung
⏳ Bearbeitungszeit: 4 - 7 Werktage
🚀 Express: 1 - 2 Werktage
Jetzt bestellen!/ Übersetzung
⏳ Bearbeitungszeit: 10 - 15 Werktage
Jetzt bestellen!Kundenbereich
Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzung jederzeit online, in Ihrem persönlichen Bereich.
Mit der E-Mail-Adresse und der Bestellnummer, die Sie nach der Zahlung erhalten haben.
Antrag eingegangen, an die JAF übermittelt, Übersetzung ausgestellt, Druckcode versendet.
Zugangsdaten nicht erhalten ?
Kundenbewertungen
Alle unsere Bewertungen erscheinen auf Trustpilot — dort können wir sie weder ändern noch löschen.
Hat geklappt.
13 May 2026
good service Es hat alles geklappt.
16 Oktober 2026
Super Service für Führerscheinübersetzung Hat alles extrem unkompliziert und super funktioniert. Der Upload des Führerscheins funktionierte schnell und einfach. Das Drucken im Seven Eleven Shop war bequem und perfekt. Sehr einfaches Handling. Würde diesen Service jederzeit wieder benutzen und empfehle ihn sehr.
18 Oktober 2025
Top Service und sehr schnell Perfekter Service. Die JAF-konforme Übersetzung war innerhalb eines Tages da und konnte bei 7 Eleven ausgedruckt werden. Toyota Rental Cars hat die Übersetzung anstandslos akzeptiert.
3 September 2025
Der Kundenservice ist wirklich exzellent. Ich habe innerhalb einer Woche die Übersetzung meines Führerscheins nach Deutschland geschickt bekommen. Die Mitarbeiter in Japan reagierten sofort auf Fragen, das ist in Deutschland-leider- nicht immer der Fall. Unbedingt empfehlenswert
4 Febr 2026
Exzellenter Service. Habe den Ausdruck über Seveneleven Store genutzt. War alles sehr einfach und der Autoverleih hat dies akzeptiert, da alles vom japanischen Autoclub bestätigt wurde. Sehr zu empfehlen.
17 August 2026
Der Führer war ein Held. Er war super lustig, die Fahrt war super, es lief alles ohne Probleme, von Check-In bis zur Rückfahrt. Der Guide hat viele Fotos gemacht, die unskostenlos zur Verfügung gestellt wurden.
16 April 2026
Sehr hilfreicher Dienstleister! Die Übersetzung wurde problemlos bearbeitet und dann im 7Eleven ausgedruckt. Die Mietwagenfirmen haben das Dokument one zu zögern akzeptiert.
März 2025
Gut! Alles hat gut funktioniert. Danke!
März 2025
Swift handling of file and very good system of follow-up mails! Only Belgian post services took more time to deliver it from Brussels to our home mailbox than the part from the start of my order to arrival in Brussels. But that part of the service is not in in the hands of Driviniapan and in total it took less than 10 days. Thank you!
März 2025
Unser Netzwerk
Fahrzeugvermietung, Konnektivität, Medien, Institutionen: Wir wählen Anbieter aus, die unsere Kundinnen und Kunden während ihrer Reise tatsächlich nutzen.
Die Japan Automobile Federation stellt die offiziellen Übersetzungen aus, Japan Post stellt sie zu. Weil wir ihre Abläufe kennen, halten wir unsere Fristen ein. Offiziell angeschlossen sind wir an keine der beiden.
Drivinjapan.com ist Ihr Partner für Ihre Reise nach Japan. Seit 5 Jahren unterstützen wir französische, deutsche, schweizerische, belgische, neukaledonische (und viele weitere) Touristen bei der Beschaffung einer beglaubigten Übersetzung ihres Führerscheins.
Für Inhaber von Führerscheinen aus **Frankreich, Belgien, der Schweiz, Monaco, Deutschland, Slowenien oder Taiwan** ist eine **offizielle Übersetzung von der JAF (Japan Automobile Federation)** erforderlich.
Immer mehr Reisende möchten Japan mit dem Auto erkunden. Eine Autovermietung bietet eine großartige Möglichkeit, Japan auf eigene Faust zu entdecken und abseits der üblichen Touristenpfade zu reisen.
Wir liefern Ihre Übersetzung direkt zu Ihnen nach Hause oder ins Hotel. Unsere Übersetzungen sind von der Japan Automobile Federation zertifiziert und haben dieselbe Gültigkeit wie Ihr Führerschein.
Preis: Ab 59,90 € / Offizielle Übersetzung von JAF
Bearbeitungszeit: 2 - 3 Wochen für die Lieferung nach Frankreich. 2 - 3 Tage für die Lieferung nach Japan.
Der Ablauf
Von der Kostenschätzung bis ans Steuer — ohne Schalter und ohne Postversand aus dem Ausland.
Das Online-Formular nennt Ihnen sofort und unverbindlich den Preis.
Ein Foto von Vorder- und Rückseite genügt. Unser Assistent füllt das JAF-Formular für Sie aus.
Sichere Transaktion, kein Behördengang, kein Formular auf Japanisch.
Sie erhalten Ihre Übersetzung und fahren ab Ankunft völlig legal los.